Традиции являются частью современной жизни, культуры и истории. Большая часть населения все еще живет традициями. Несмотря на то, что некоторые традиции утеряны, существуют традиции, которые грузины, в том числе и молодежь, неизменно соблюдают.
Традиции касаются разных аспектов жизни. В первую очередь следует отметить традиции, связанные с застольем. Застолье, ставшее неотъемлемой частью жизни каждого грузина, привлекает туристов, приезжающих в Грузию. С застольем связана традиция тамады, который является главой застолья. Тамада должен держать под контролем ход застолья, умело регулируя порядок за столом, следить за очередностью и содержанием тостов, не допускать многословия, украшать тосты шутками, к месту рассказанным анекдотом или веселой историей.
С традициями застолья тесно связана история виноделия и культура винопития. На протяжении многих веков грузинский народ создавал культуру виноделия, разрабатывал технологии приготовления как столовых (кахетинское, картлийское, имеретинское, рачинское и др.), так и десертных вин.
Грузия считается родиной вина. Само слово “vino” происходит от грузинского слова “гвино”. В Грузии придают огромное значение вину, его приготовлению, хранению и употреблению.
Во время застолья обсуждали и обсуждают насущные проблемы, поднимают тосты за родину, родителей, дружбу, любовь, верность, детей, предков, будущее и др.
Согласно традиции, тост произносит тамада, хотя любой участник застолья может предложить и свой тост, но для этого он должен получить “разрешение” у тамады. Тост, произнесенный тамадой, должны подхватить остальные мужчины, сидящие за столом. Они должны произнести тост так, как они его понимают, при этом они не должны “отклониться” от темы тоста, предложенного тамадой. Гость покидает застолье также с “разрешения” тамады, но до этого тамада должен провозгласить тост в честь этого человека. В конце застолья поднимают тост за семью, в которой проводилось застолье. В самом конце по инициативе хозяина дома поднимают тост за тамаду и благодарят его за прекрасно проведенное застолье.
Частью традиции является грузинская песня, которая отличается многоголосием. Грузинский фольклор очень разнообразен. Во время застолья принято петь грузинские песни. Грузины любят петь. Они поют в любом месте и в любом возрасте.
Грузия также знаменита народными танцами, которые являются национальным наследием. В каждом регионе Грузии своя особая манера исполнения танцев. Ансамбль народного танца “Сухишвили” (который сегодня называют Национальным балетом) известен во всем мире.
В Грузии существуют традиции, связанные с рождением, крещением, свадьбой и похоронами.
В разных регионах по-разному отмечают Новый год. Помимо основных религиозных традиций, которых придерживается Грузинская православная церковь и большинство населения, существуют другие церковные и народные праздники, которые также по-разному отмечают в разных уголках страны.
Очень важны семейные традиции. В Грузии считается, что семья является основой благополучия страны. Традиционно в семье проживают представители нескольких поколений.
Грузины с большим уважением относятся к пожилым людям. Именно поэтому в Грузии почти нет домов престарелых. Если у пожилого человека есть дети и внуки, то он должен находиться в семье, потому что отказ от него считается позором. За пожилыми людьми ухаживают и создают им достойные условия проживания в кругу семьи.
Частью традиции является уход за могилами близких. В Грузии говорят, человек жив до тех пор, пока его помнят и ухаживают за его могилой. Неухоженная могила считаются неуважением к усопшему
Особое внимание уделяется традициям, связанным с гостеприимством. Это касается не только общения друг с другом, но и приема иностранных гостей. Принять гостя – это большая честь и радостное событие для грузин. Для гостя принято не жалеть самое лучшее. Гостеприимство выражается в теплых словах, внимании, угощении, одаривании и знакомстве со страной.
Грузинский алфавит
Грузия – маленькая страна, тем не менее благодаря своей культуре, истории и языку она заняла определенное самобытное место в мировой цивилизации. Грузинский алфавит – один из 14 алфавитов, существующих в мире.
Грузинская письменность – одна из древнейших в мире. Это подтверждают надписи, найденные на крышках квеври (глинянный кувшин большого размера, врытый в землю) и сацнахели (давильня) в винном погребе языческого храма, расположенного в кахетинском селении Некреси (Восточная Грузия). Надпись датируется I – II веками.
Первая грузинская книга “Мученичество Шушаник” была написана в V веке. К этому периоду относится надпись, сделанная на стене одного из древнейших храмов Грузии Болнисского Сиони. Надпись датируется V веком.
Грузинский язык
Основное население Грузии составляют грузины. Грузины говорят на грузинском языке, который является для них родным языком. Государственным язык грузинский. Грузинский язык является языком богослужения грузинской церкви, а также книжным языком.
Грузинский язык является одним из богатейших языков мира. На грузинском языке разговаривают более 5 миллионов человек, проживающих в Грузии и за ее пределами.
В грузинском языке 28 согласных и 5 гласных букв. На грузинском языке создана богатейшая художественная, научная, переводная и оригинальная литература. На протяжении многих веков грузинский язык был языком культуры не только для грузин, но и для других этнических групп, проживающих на Кавказе, н-р на Северном Кавказе сохранились церкви с грузинскими надписями. Грузинский книжный язык является единственным в мире языком, непрерывно функционирующем на протяжении 15 веков, как государственный, литературный и церковный язык. Грузинский язык является основным фактором, формирующим грузинскую культуру, самосознание и идентичность грузинского народа. Грузинский язык входит в пятерку самых трудных языков мира.
Другие языки, на которых говорят в Грузии.
Кроме грузин, в Грузии проживают представители других национальностей. Кроме грузинского языка, они говорят на русском, армянском, азербайджанском, греческом и др. языках.
Из-за геополитического расположения, с древнейших времен в Грузии пересекались Западная и Восточная культуры и религии. В Грузии христианство было объявлено государственной религией в 337 году. Сегодня в Грузии не существует такого понятия как “государственная религия”, тем не менее следует отметить особую роль православной церкви.
Среди прав и свобод, признанных Конституцией Грузии, особое место принадлежит свободе веры, вероисповедания и совести.
В этническом, культурном и религиозном аспекте Грузия разнообразная страна. На протяжении веков бок о бок проживали и сосуществовали люди различных вероисповеданий.
Православное христианство
Грузинская Апостольская Автокефальная Православная Церковь является одной из древнейших церквей в мире. Она была основана в Картли сразу же после объявления христианства государственной религией (в 337 г.). Первыми проповедниками в Грузии были апостолы Христа: Андрей Первозванный и Симон Кананит. Объявление христианства государственной религией связано с именем Святой Нино. Большинство грузин – православные христиане. Они активно следуют христианским традициям и отмечают религиозные праздники.
Католицизм
Римско-Католическая Церковь в Грузии является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в Грузии составляет около 100 тысяч человек. Католицизм в Грузии представлен верующими Римско-Католической и Армянской Католической церквей. Грузинские католики в основном проживают в больших городах и в южной части страны.
Армянская Апостольская Церковь
Грузинская епархия Армянской Апостольской церкви – одна из исторических епархий Армянской Апостольской церкви, в юрисдикцию которой сегодня входит территория Республики Грузия. Последователи Армянской апостольской церкви в Грузии составляют 2,9% населения.
Иудаизм
Грузин и евреев связывают 26 вековые тесные культурные отношения. Впервые евреи появились в Грузии в VI веке до нашей эры. Грузинские евреи, живущие за пределами Грузии, сохраняют тесные связи с Грузией. В Израиле открыты грузинские школы, курсы грузинского языка, детей обучают грузинским танцам и пению. Синагоги действуют в Тбилиси, Гори, Батуми, Поти, Они, Ахалцихе и Сурами.
Ислам
Распространение ислама в Грузии началось со времен эпохи арабских завоеваний в VII-IX вв.
Ислам в республике многонационален. Его в подавляющем своём большинстве исповедуют местные азербайджанцы (среди них есть как шииты, так и сунниты), менее многочисленные чеченцы-кистинцы, лезгины и турки-месхетинцы, а также, с определёнными оговорками, аджарцы, абхазы и месхетинцы.
На территории Грузии действует 286 мечетей и молельных домов.
По-своему уникальным является тот факт что именно в Тбилиси существует объединённая мечеть — единственная в своём роде где шииты и сунниты молятся вместе
Другие религии и конфессии
0,8% населения Грузии относится к другим религиям, н-р: иезиды, курды, исповедующие иезидизм. В Грузии также проживают свидетели Иеговы, баптисты, пятидесятники, молокане, духоборы и т.д.
26631 житель Грузии, а это 0.6 % от всего населения Грузии, не относит себя ни к одному религиозному течению.
РУССКИЙ | ГРУЗИНСКИЙ | ТРАНСКРИПЦИЯ |
Здравствуйте | გამარჯობა | Гамарджоба |
Доброе утро | დილა მშვიდობისა | Дила Мшвидобиса |
Как поживаешь? | როგორ ხარ? | Рогор хар? |
Спасибо | გმადლობთ | Гмадлобт |
Хорошо, а ты? | კარგად, შენ? | Каргад, шен? |
Рад(а) с вами познакомиться | სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა | Сасиамовноа тквени гатсноба |
Вы откуда? | საიდან ხართ? | Саидан харт? |
Как прошло путешествие? | როგორ იმგზავრეთ? | Рогор имгзаврет? |
До свидания | ნახვამდის | Нахвамдис |
До новых встреч | მომავალ შეხვედრამდე | Момавал шехведрамде |
Добрый вечер! | საღამო მშვიდობისა! | Сагамо мшвидобиса! |
Доброй ночи! | ძილი ნებისა! | Дзили небиса! |
Прошу вас | გთხოვთ | Гтховт |
Это хорошо | კარგია | Каргиа |
Это плохо | ცუდია | Цудиа |
Я тебя люблю | მე შენ მიყვარხარ | Ме шен Миквархар |
Нравится | მომწონს | Момтсонс |
Да | დიახ | Диах |
Нет | არა | Ара |
Извините | ბოდიში | Бодиши |
Грузия | საქართველო | Сакартвело |
Завтра | ხვალ | Хвал |
Сегодня | დღეს | Дгес |
Вчера | გუშინ | Гушин |
Счет, пожалуйста | ანგარიში მომიტანეთ | Ангариши момитанет |
Остановите здесь | აქ შემიჩერეთ | Ак шемичерет |
Год | წელი | Тсели |
Вода | წყალი | Тскали |
Мне плохо | ცუდად ვარ | Тсудад вар |
Помогите мне | დამეხმარეთ | Дамехмарет |
Сегодня | დღეს | Дгес |
Дорого | ძვირია | Дзвириа |
Мне нужен врач | ექიმი მჭირდება | Екими Мчирдеба |
Гамис тсховреба | ღამის ცხოვრება | Гамис тсховреба |
Это вкусно | გემრიელია | Гемриелиа |
Поздравляю с днем рождения | გილოცავთ დაბადების დღეს | Гилотсавт Дабадебис Дгес |
Поздравляю! | გილოცავთ | Гилотсавт! |
Достопримечательности | ღირშესანიშნაობები | Гирсшесанишнаобеби |
Вино | ღვინო | Гвино |
Дешево | იაფია | Иапиа |
Исторические места | ისტორიული ადგილები | Историули адгилеби |
Кавказ | კავკასია | Кавкасиа |
Красиво | ლამაზია | Ламазиа |
Пиво | ლუდი | Ludi |
Меня интересует | მაინტერესებს | Маинтересебс |
Хозяин (принимающая сторона) | მასპინძელი | Маспиндзели |
Я бизнесмен | მე ვარ ბიზნესმენი | Ме вар бизнесмени |
Я турист | მე ვარ ტურისტი | Ме вар туристи |
Я иностранец | მე უცხოელი ვარ | Ме утсхоели вар |
Я хотел бы поговорить с менеджером | მენეჯერს დამალაპარაკეთ | Менежерс дамалапаракет |
Адрес | მისამართი | Мисамарти |
Скажите мне адрес | მისამართი მითხარით | Мисамарти митхарит |
Это прекрасно | მშვენიერია | Мшвениериа |
Музей | მუზეუმი | Музеуми |
Деньги | ფული | Пули |
Полиция | პოლიცია | Полициа |
Картули Гвино | ქართული ღვინო | Картули Гвино |
Сколько это стоит? | რა ღირს? | Ра гирс? |
Насколько это далеко? | რამდენი ხნის სავალზეა? | Рамдени хнис савалзеа |
Почему? | რატომ? | Ратом |
Как мне связаться с вами? | როგორ დაგიკავშირდეთ? | Рогор дагикавширдет? |
Который час? | რომელი საათია? | Ромели саатиа? |
Больница | საავადმყოფო | Саавадмкопо |
Подарок | საჩუქარი | Sachukari |
Где здесь ближайший банкомат? | სად არის უახლოესი ბანკომატი? | Сад арис уахлоеси банкомати? |
Где находится? | სად მდებარეობს? | Сад Мдебареобс? |
Где вы работаете? | სად მუშაობთ? | Сад мушаобт? |
Где мы встретимся? | სად შევხვდეთ? | Сад Шевхвдет? |
Где мне купить? | სად ვიყიდო? | Сад викидо? |
Посольство | საელჩო | Саелчо |
Фирменное блюдо | საფირმო კერძი | Сапирмо кердзи |
Гостиница | სასტუმრო | Састумро |
Вы говорите по-английски? | საუბრობთ ინგლისურად? | Саубробт Инглисурад? |
Визитная карточка | სავიზიტო ბარათი | Савизито Барати |
Можно мне позвонить? | შეიძლება დავრეკო? | Шеидзлеба давреко? |
Можно? | შეიძლება? | Шеидзлеба? |
Гость | სტუმარი | Стумари |
Сувенири | სუვენირი | Сувенири |
Переводчик | თარჯიმანი | Тарджимани |
Месяц | თვე | Тве |
Я не понял(а) | ვერ გავიგე | Вер гавиге |
К кому мне обратиться? | ვის მივმართო? | Вис мивмарто? |
Кого мне спросить? | ვის ვკითხო? | Vis vkitkho? |
Завтра | ხვალ | Хвал |
Грузинская кухня отличается особенным вкусом и ингредиентами. Вместе с застольем и вином грузинские блюда оказывают неизгладимое впечатление на туристов, приезжающих в Грузию.
Грузины любят как мясные блюда, приготовленные из говядины, свинины и баранины, так и растительные, которые очень часто заправлены различными специями, травами, грецкими орехами и чесноком. Грузинская кухня очень разнообразна.Существуют различия между традиционными кухнями Западной и Восточной Грузии. В столице Грузии Тбилиси можно попробовать блюда, характерные для всех уголков страны.
В Тбилиси огромное количество ресторанов. Вы можете посетить как традиционные рестораны, предлагающие отведать грузинские блюда разных уголков страны вместе с грузинским вином или пивом, а также рестораны высокого класса, интерьер которых выполнен в современном стиле.
Для традиционного грузинского застолья свойственно изобилие блюд. Из уважения к гостю, грузины стараются максимально разнообразить стол. Вы сможете увидеть столы в “несколько этажей”, которые постоянно пополняются новыми блюдами. Раньше считалось, а многие считают и сейчас, что по окончании застолья, стол должен ломиться от обилия блюд, чтобы ни у кого не создалось впечатление, что из-за скупости хозяина не было достаточного количества еды. Если стол остается пустым, считается, что застолье было “бедным”. Помимо основных блюд, в качестве десерта грузины едят сладости и фрукты, которые отличаются разнообразием в любое время года.
Благодаря плодородной почве и разнообразию климатических условий, в Грузии выращивают как субтропические фрукты – мандарин, апельсин, грейфрут, киви, так и виноград, гранат, инжир, хурму, мушмалу, яблоки, груши, черешню, вишню, туту, различные ягоды.
Различия между региональными кухнями очень существенны. В Восточной Грузии наблюдается обилие мясных блюд, вина, в то время как кухня Западной Грузии отличается разнообразием блюд, приготовленных из овощей с добавлением специй и грецких орехов, соусов и блюд, приготовленных из молочных продуктов.
Как известно, Грузия родина вина, виноград выращивают почти во всех регионах Грузии. При изготовлении вина используется “квеври” – глиняный кувшин большого размера, врытый в землю.
Абхазская кухня
Как мегрельская, так и абхазская кухня богата блюдами, заправленными разнообразными соусами, грецкими орехами и перцем. В Абхазии каждодневной пищей является абиста – каша из кукурузной муки, которую едят вместе с фасолью, сыром и мясом. Традиционные абхазские блюда: ашвчапани (вареный сыр), арицвмгели (мчади с грецкими орехами), акрдца (шечаманди из фасоли) и др.
Аджарская кухня
Аджарская кухня является наиболее разнообразной, представляя собой целую палитру цветов. Здесь смешиваются друг с другом грубые горные и нежные ароматы побережья. Аджарская кухня переживает культурное влияние турецкой кулинарии. Аджарские сладости: пахлава и шакарлама.В кухне высокогорной Аджарии преобладают молочные продукты, она более жирная и тяжелая. Известные пряности Аджарского побережья: уцхо сунели, сушеная киндза и перец. Но самыми популярными аджарскими блюдами являются: борано (плавленный в масле сыр), чирбули (блюдо из яиц и грецких орехов), хавици (каша из пшеничной муки, ее, по обычаю, варят в честь рождения в семье первенца) и синори (блюдо из надуги и сушеных пластинок бездрожжевого теста), аджарское хачапури, по форме напоминающее лодку и ачма (слоеный пирог с сыром, готовится из большого количества слоёв теста, которое предварительно отваривают). Для аджарской кухни характерно добавление в блюда топленого масла. Также аджарская кухня отличается разнообразием молочных продуктов, т.к. население этого региона занимается животноводством.
Кахетинская кухня
Кахетия знаменита виноградниками и прекрасным вином, традиционными блюдами кахетинской кухни являются: шашлык (мцвади), хашлама, чакапули, чихиртма, бозбаши и др. Кахетинский шашлык жарится на ветке виноградной лозы, что придает шашлыку неповторимый вкус. Из виноградного сока – бадаги здесь готовят традиционные сладости – чурчхелу и татару (пеламуши). В Кахетии пекут хлеб шоти удлиненной формы.
Кухня Самцхе-Джавахети
Деликатесом Самцхе-Джавахети считается апохти – соленое и высушенное мясо. Традиционным блюдом является татарбураки –мелко нарезанные вареные кусочки теста, которые едят вместе с жареным в топленом масле луком. Из плодов тутового дерева готовят мед – бакмази. Гордость месхетинской кухни – давленный сыр.
Здесь представлен большой ассортимент пшеницы и разнообразные блюда из теста: небольшие круглые хлебцы – сомини, хлеб из крутого теста – базлава, хмиади и др.
Здесь также готовят гозинаки, используя для него вместо пчелиного меда тутовый мед – бакмази.
Кухня Картли
К местным традиционным шечаманди относятся шечаманди из кизила, щавеля и взбитого мацони, хлебный харчо. Здесь также, как и в Кахетии используются различные овощи и зелень. Особенно популярны: фасоль, картофель, лук, капуста, огурцы, помидоры, редька, чеснок, кресс-салат, кинза, петрушка и сельдерей. Картли также известен прекрасными соленьями, особо следует отметить соленья из клекачки (джонджоли).
Кухня Мтиулети, Тушети, Пшави, Хевсурети
В горных регионах Восточной Грузии, в частности, в Тушети, популярными и традиционными блюдами являются: хинкали, гордила (сваренное в воде тесто), каги (вяленое, просоленное мясо), каурма, котори (хачапури с начинкой из творога). Гордость тушетской кухни – сыр гуда. В Пшав-Хевсуретии это хинкали, их могут готовить как с мясом, так и с творогом и картофелем. Еще одно традиционное блюдо Мтианети – хачоэрбо, которое готовят из комочков высушенного, состаренного творога. Еще одно блюдо – хавици, которое готовится путем жарки тонких ломтиков сыра на сковороде. Также известны местные пиво и водка – “жипитаури”.
Имеретинская кухня
Украшением имеретинской кухни являются молодой сыр и хачапури. Мчади и хачапури здесь, как правило, готовят на кеци (глиняная сковородка). Также питаются блюдами из овощей, шпината, зелени(мхалеули) и мясом птицы. Мхалеули в Имеретии заправляют грецкими орехами и уксусом, а жареное мясо запекают в чесночной воде или соусе сацебела. Гордостью местных жителей является приготовленное из потрохов блюдо – кучмачи. В Имеретии традиционно готовят блюда из грибов, среди которых выделяются блюда из шампиньонов и древесных грибов, а также консервированные опята, которые в засоленном виде хранятся в течение нескольких лет. Любимейшее блюдо местных жителей – толченая фасоль, которую часто готовят с грецкими орехами или квацарахи (концентрированный соус из слив).
Сванская кухня
В сванской кухне, как и в мегрельской, традиционным является сыр сулгуни. Также традиционным блюдом является чвиштари,которое представляет собой лепешки из смеси кукурузной муки и сулгуни, а еще кубдари – мелко нарезанное, тушеное в хлебном тесте мясо. Здесь также готовят ташмиджаби – смешанное с сыром картофельное пюре. Отдельно следует отметить гордость Сванетии – сванскую соль, состоящую из столовой соли, перца и различных душистых растительных специй, которые придают блюдам особенный вкус.
Рачинская кухня
Известные блюда рачинской кухни – шкмерули (курица в молочно-чесночном соусе), шечаманди из фасоли и лобиани, которое готовится с начинкой из заправленной ветчиной фасоли.Рачинцы пекут лобиани в печи “тоне”, также как и хлеб. Рачинцы по-особому готовят ветчину из свинины, для приготовления которой требуются недели.
Мегрельская кухня
Украшение мегрельской кухни – сыр сулгуни, который используется для приготовления различных блюд. Мегрелия отличается такими прекраснейшими блюдами, как гоми (горячая каша из кукурузной муки), эларджи (расплавленный в гоми сулгуни), гебжалия (заправленный мятой сырный рулет), также кваламквари (вареный хачапури), джурджани (потроха с приправами). Мегрелы (подобно жителям других уголков Западной Грузии) известны приготовлением острых блюд, из которых выделяются мегрельская аджика и сацебели (соус из томатов, сладкого перца и специй).Одним из популярных видов хачапури, наравне с аджарским и имеретинским, является и мегрельский, который пользуется большой популярностью в грузинских ресторанах.
Гурийская кухня
В гурийской кухне, как и в имеретинской, актуальны блюда из мяса птицы и приготовленное из варенных овощей, листьев шпината и зелени “мхалеулоба”, также кукурузная мука и традиционное мчади.Для приготовления мчади и рыбы дно кеци закрывают листьями винограда или ореха, что придает блюдам особый аромат. Для заправки блюд широко используются грецкие и частично лесные орехи. Широко известны гурийские пироги – хачапури в форме полумесяца.В них кладут заранее вкрутую сваренные и разрезанные пополам яйца и сыр. Гурийцы также готовят джанджуху – это чурчхела с ядрами лесного ореха.
Грузия богата культурными, историческими, археологическими и архитектурными памятниками. Они признаны во всем мире и имеют особый статус. В список всемирного наследия ЮНЕСКО входят как отдельные памятники, так и целые села.
Собор Баграти
Собор Успения Богородицы Баграти был построен в 1003 году, в эпоху царствования Баграта III (975-1014)в г. Кутаиси. Величественный по размерам и пропорциям храм стал новым словом в истории грузинского зодчества, был пышно украшен резьбой и мозаиками и играл исключительную роль в средневековой Грузии.
Монастырь Гелати
Гелатский монастырь является ансамблем грузинского зодчества, важнейшим средневековым центром церковной и культурной жизни Грузии. Монастырь, построенный в 11 км от Кутаиси,был основан в 1106 г. царем Давидом Строителем и стал его усыпальницей. В ансамбль входят здания, построенные в разное время (XII-XIIIвв).
Монастырь Джвари
Монастырь и храм Джвари был построен в VI веке недалеко от первой столицы Грузии Мцхета, на вершине горы у слияния Куры и Арагви. В 30-х годах IV века сразу же после принятия христианства, на этом месте царь Мириан приказал воздвигнуть крест, которому поклонялись не только грузины, но и христиане Кавказа. Во второй половине VIвека (545-586) к северу от креста был построен небольшой храм. В конце VI в начале VIIвека (586/587-604/605) рядом с ним был построен более крупный храм, в пределах которого оказался деревянный крест (его постамент дошел до наших дней).
Монастырь находится в 20 км от Тбилиси.
Кафедральный Собор Светицховели.
Кафедральный Собор Светицховели находится в первой столице Грузии г. Мцхета, в 20 км от Тбилиси. Он является памятником грузинского зодчества XI века и одним из самых больших в Грузии соборов(наряду с Ошки, Алаверди, Баграти). В Светицховели захоронены хитон Господень и плащаница Ильи Пророка. На протяжении многих веков Светицховели был одним из главных духовных центров Грузии. Еще в VI веке по совету Святой Нино принявший христианство царь Мириан приказал на этом месте построить первую деревянную церковь, которая не сохранилась до наших дней.
Село Чажаши
Село Чажаши расположено в верхней Сванетии, в высокогорной долине у слияния рек Ингури и Шавцкала-Квишара, на высоте 2200 метров над уровнем моря, в 45 км от Местии. Чажаши объявлен музеем. Комплекс включает 13 сванских башен, 4 крепости-дома, 21 жилой дом (мачуби) и более 1000 вспомогательных построек. Больше всего сванских башен сохранилось в селе Чажаши, относящемся к общине Ушгули. В селе находится археологический музей. Там же стоит крепость XII-XIIIвеков, которая состоит из ограды и трех башен, две из которых полуразрушены, третья же сохранилась почти в первозданном виде. По преданию, крепость была зимней резиденцией царицы Тамар. Село Чажаши находится в 397 км от Тбилиси.
Театральные представления существовали в Грузии еще до нашей эры, разумеется, не в такой форме, как сегодня. Проводились различные соревнования, игры, ритуалы и все эти представления содержали в себе театральные элементы. В представлениях было много элементов танца и музыки, а также были различные сюжеты, использовали маски и костюмы. Такие представления устраивались в народе и сам народ ими руководил. В результате археологических раскопок доказали, что зрелищные представления устраивались в Грузии с древних времен. В развалинах старого города обнаружены следы строения, из которых видно, что эти развалины раньше представляли собой театральную сцену. Найдены также следы, напоминающие амфитеатр. Эти материалы доказывают, что существовали специальные места для таких представлений, где собирались люди.
В средние века, зрелищные представления получили дальнейшее развитие и театр появился при Королевском дворе, т.е. появился грузинский дворцовый театр. Устраивались разные народные костюмированные праздники, как “Берикаоба”, который сохранился в Грузии и по сей день. Берики наряжались в различные костюмы и маски, некоторые из них олицетворяли каких-то животных. Имена некоторых актеров Берика дошли до наших дней. Существовало также “Кееноба”, праздник похожий на “Берикаоба”. Оба эти зрелища дошли до нас под названием “Берикаоба-Кееноба”.
Профессиональный грузинский театр был открыт 14 января 1850 года. В Грузии, 14 января по сей день считается днем театра.
ГРУЗИНСКИЙ ТЕАТР ВОДЕВИЛЯ
ТБИЛИСИ. I Пер. Костава 7
Тел: 599 55 46 46
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. КОТЭ МАРДЖАНИШВИЛИ
ТБИЛИСИ. Ул. Марджанишвили 8
Тел: 295 40 01, 295 35 82
E-mail: info@marjanishvili.com
Вебсайт: www.marjanishvili.com
ТЕАТР ПАЛЬЦЕВ
ТБИЛИСИ. Ул. Марджанишвили 8
Тел: 295 35 82
E-mail: info@fingers-theatre.net
Вебсайт: www.fingers-theatre.net
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. САНДРО АХМЕТЕЛИ
ТБИЛИСИ. Ул. И. Векуа 8
Тел: 262 61 97, 262 59 73
E-mail: akhmetelitheatre@gmail.com
Вебсайт: www.akhmetelitheatre.ge
ЦХИНВАЛЬСКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. И. МАЧАБЕЛИ
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 127
Тел: 577 42 83 99, 570 70 57 09
E-mail: machabelitheatre@yahoo.com
Вебсайт: www.tskhinvalitheatre.ge
АНИМАЦИОННАЯ ГРУППА
ТБИЛИСИ. Ул. Марджанишвили 16
Тел: 223 88 05, 599 30 11 31
E-mail: info@animacia.ge
Вебсайт: www.facebook.com/animacia.ge
ФАБРИКА
ТБИЛИСИ. Ул. Костава 59
Тел: 599 85 82 52, 599 88 00 29
ТЕАТР НА АТОНЕЛИ
ТБИЛИСИ. Ул. Атонели 31
Тел: 293 32 38
E-mail: t-atonelze@mail.ru
Вебсайт: www.facebook.com/184723634951432
НАБАДИ – СТИЛИЗОВАННЫЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Ул. Атонели 31
Тел: 599 96 10 77
E-mail: nabadithearet@yahoo.com
Вебсайт: www.nabadi.ge
ЖЕЛЕЗНЫЙ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Ул. Будапешта 1
Тел: 592 12 08 15
E-mail: rkinisteatri@yahoo.com
Вебсайт: www.facebook.com/TheIronTheatre
ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР МАРИОНЕТОК – ТЕАТР РЕЗО ГАБРИАДЗЕ
ТБИЛИСИ. Ул. Шавтели 13
Тел: 298 65 90, 298 65 89
E-mail: gabriadzetheatre@yahoo.com
Вебсайт: www.gabriadze.com
ТЕАТР КИНОАКТЕРОВ ИМ. М. ТУМАНИШВИЛИ
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 164
Тел: 235 01 94, 234 28 99
Вебсайт: www.tumanishvilitheatre.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РУССКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. АЛЕКСАНДРА ГРИБОЕДОВА
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 2
Тел: 293 58 11, 293 18 40
E-mail: griboedovi@mail.ru
Вебсайт: www.griboedovtheatre.ge
ТЕАТР ИМ. Г. ШАВГУЛИДЗЕ САХИОБА
ТБИЛИСИ. Ул. Ксани 12
Тел: 261 84 26
УЛИЧНЫЙ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Ул. Палиашвили 63
Тел: 574 00 70 95
E-mail: bigvava.irakli@mail.ru
Вебсайт: https://www.facebook.com/georgianstreettheatre
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРМЯНСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ПЕТРОСА АДАМЯНА
ТБИЛИСИ. Пр. Св. Царицы Кетеван 8
Тел: 274 77 64, 274 76 96, 274 71 48
E-mail: tbilarmtheatre@caucasus.net
Вебсайт: www.tbilarmtheatre.ge
ТБИЛИССКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА ИМ. З. ПАЛИАШВИЛИ
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 25
Тел: 200 44 66
Вебсайт: www.opera.ge
ТЕАТР ДВИЖЕНИЯ КАХИ БАКУРАДЗЕ
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 182
Тел: 599 43 63 60, 599 01 55 67
E-mail: movementge@gmail.com
Вебсайт: www.facebook.com/movementtheatre
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМЕНИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА
ТБИЛИСИ. Ул. Горгасали 1
Тел: 272 47 25, 272 35 83, 272 27 25
Вебсайт: www.azeri-theatre.ge
НАШ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Ул. Г. Лорткипанидзе 1
Тел: 599 78 60 61, 299 12 13
E-mail: pupidor@yahoo.com
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР КУКОЛ ИМ. Г. МИКЕЛАДЗЕ
ТБИЛИСИ. Начало Шоссе “Черепашье Озеро” 1
Тел: 577 30 01 24, 568 14 51 99, 295 28 20
ТЕАТРАЛ – ЮНОШЕСКИЙ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 103
Тел: 295 26 52, 599 778 567
Вебсайт: www.facebook.com/152114168170832
ДЕТСКИЙ ТЕАТР ВТОРОЙ ДОМ
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 54
Тел: 295 78 22, 577 45 00 62, 599 02 00 58
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ШОТА РУСТАВЕЛИ
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 17
Тел: 293 38 18, 299 98 64, 299 63 73
E-mail: info@rustavelitheatre.ge
Вебсайт: www.rustavelitheatre.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР МУЗЫКИ И ДРАМЫ
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 182
Тел: 234 80 90, 234 79 59, 235 75 01
E-mail: info@musictheatre.ge
Вебсайт: www.musictheatre.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР РУЧНЫХ ТЕНЕЙ АБХАЗИЯ – БУДРУГАНА-ГАГРА
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 17
Тел: 599 73 30 22, 599 88 00 27
E-mail: budruganagagra@gmail.com
Вебсайт: www.budrugana.com
СВОБОДНЫЙ ТЕАТР
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 2
Тел: 298 58 21
Вебсайт: www.theatre.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕТСКИЙ ТЕАТР ИМ. НОДАРА ДУМБАДЗЕ (ТЕАТР ЮНЫХ ЗРИТЕЛЕЙ)
ТБИЛИСИ. Пр. Агмашенебели 99/1
Тел: 295 39 27, 295 78 74, 295 36 81
E-mail: childrentheatre@gmail.com
Вебсайт: www.mozardi.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР ПАНТОМИМЫ
ТБИЛИСИ. Пр. Руставели 37
Тел: 299 63 14, 293 30 20, 595 50 02 03
Вебсайт:www.pantomime.ge
СУХУМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. К. ГАМСАХУРДИЯ
ТБИЛИСИ. Пр. Важа-Пшавела 16
Тел: 237 16 50
E-mail: teatrisokhumi@yahoo.com
Вебсайт: www.teatrisokhumi.ge
ТЕАТР ИЛИЯУНИ
ТБИЛИСИ. Пр. Чавчавадзе 32
Тел: 229 47 15, 599 30 17 15, 222 35 42
E-mail: theatre@iliauni.edu.ge
Вебсайт: www.iliaunitheatre.ge
ТЕАТР ЦАРСКОГО КВАРТАЛА
ТБИЛИСИ. Ул. Г. Абесадзе 10
Тел: 299 61 71, 292 38 70
E-mail: info@rdt.ge
Вебсайт: www.rdt.ge
КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ЛАДО МЕСХИШВИЛИ
КУТАИСИ. Пл. Агмашенебели 1
Тел: 431 24 56 41, 431 24 88 60, 431 24 57 47
Вебсайт: www.meskhishvilitheatre.ge
КУТАИССКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА ИМ. М. БАЛАНЧИВАДЗЕ
КУТАИСИ. Ул. Св. Нино 17
Тел: 431 24 24 32
Вебсайт: https://www.facebook.com/216058181751397
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР КУКОЛ Г. КУТАИСИ ИМ. И. ГОГЕБАШВИЛИ
КУТАИСИ. Ул. Св. Нино 9
Тел: 431 24 52 05, 431 24 62 90
E-mail: tojinebikutaisi@gmail.com
Вебсайт: www.puppettheatre.ge
БАТУМСКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР КУКОЛ И ЮНЫХ ЗРИТЕЛЕЙ
БАТУМИ. Ул. М. Абашидзе 49
Тел: 422 27 62 34, 577 55 42 42, 422 27 05 93
E-mail: info@puppet-show.org
Вебсайт: www.puppet-show.org
БАТУМСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ДОМ
БАТУМИ. Ул. Г. Абашидзе 8
Тел: 558 18 11 81
Вебсайт: www.facebook.com/batumis.teatraluri.saxli
БАТУМСКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ИЛИИ ЧАВЧАВАДЗЕ
БАТУМИ. Ул. Руставели 1
Тел: 422 27 31 90, 422 27 42 80
E-mail: batumisteatri@yahoo.com
Вебсайт: www.batumitheatre.ge
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ВАЖА-ПШАВЕЛА Г. ТЕЛАВИ
ТЕЛАВИ. Пл. Ираклия II 7
Тел: 350 27 15 28
E-mail: paata.guliashvili@gmail.com
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ГИОРГИ ЭРИСТАВИ Г. ГОРИ
ГОРИ. Ул. Чавчавадзе 24
Тел: 370 27 33 06, 370 27 79 32, 370 27 37 40
Официальные праздники Грузии
1 января – Новый Год
7 января – Рождество
19 января – Крещение
3 марта – День матери
8 марта – Международный женский день
Пасха
9 апреля – День национального единства и памяти жертв, погибших за Родину
9 мая – День Победы
12 мая – День поминовения Святого Апостола Андрея Первозванного
26 мая – День независимости
28 августа – Успение Богородицы
14 октября – Светицховлоба
23 ноября – День Св. Георгия Победоносца
Неофициальные народные и религиозные праздники Грузии
2 января – Бедоба (День судьбы)
14 января – Старый Новый Год
27 января – День Св. Нино
8 февраля День Св. Давида
Вербное Воскресенье (за неделю до Пасхи)
7 апреля – Благовещение
14 мая – День Св. Тамары
1 июня – Международный день защиты детей
12 июля – День Св. Петра и Павла
19 августа – Преображение Господне
21 сентября – Рождество Пресвятой Богородицы
27 сентября – Воздвиженье Животворящего Креста Господня
17 декабря – День Св. Варвары
19 декабря – День Святителя Николая Чудотворца